Lidiya lernt wieder laufen

Wenn du an eine verletzte und blutige Frau denkst, die durch den Wald kriecht, mehrere Stunden unterwegs ist und endlose Operationen über sich ergehen lässt, stellst du dir eine Person mit Superkräften vor. In Lidijas Fall ist es der Wunsch, das Ende des Krieges noch zu ihren Lebzeiten zu erleben. Für Lida war das einzig mögliche Ende des Krieges ein ukrainischer Sieg, also wollte sie auf keinen Fall wegen einer russischen Mine sterben.

- „Nach der Explosion und während der ganzen Operation habe ich keine einzige Träne vergossen. Ich werde nicht weinen, um dem Feind zu gefallen. Dieser Schmerz ist es nicht wert, geweint zu werden - ich habe ihn bereits vergessen. Die einzigen, um die ich weine, die einzigen, um die ich wirklich Schmerz empfinde, sind unsere Soldaten, die an der Front sterben."

Lidiya zieht ihre Prothese an und steht vom Sofa in ihrem hellen Haus am Rande der Stadt auf - es ist Zeit, Paprika zu ernten und die Tomaten zu gießen. Morgen wird sie die Ernte einer Nachbarin geben, die sie auf dem Markt im Zentrum verkaufen wird. Den größten Teil ihres Verdienstes wird sie an die Militärsammlung schicken, die in der örtlichen Zeitung abgedruckt ist.

Weiße Bänder

Für Lidia war der Wald schon immer ein Teil ihrer Identität, eine Umgebung, die ihre Werte und ihre Weltanschauung geprägt hat. Der Kiefernwald, der Izyum umgibt, ist ein Ort der Kraft, eine Einkommensquelle und ein Gefühl von Heimat.

- Nur in unserem Wald fühle ich mich so wohl. Nirgendwo sonst fühle ich mich so zu Hause wie hier. Weder in Polen, noch in Ägypten - nirgendwo sonst, wo ich im Urlaub war. Ich liebe meinen Garten, ich liebe meinen Wald. Ich liebe die ukrainischen Menschen, diese einheimischen Menschen. Ohne unseren Wald könnte ich nirgendwo leben. Ich weiß nicht, wie ich mit Worten beschreiben soll, wie schön es dort morgens oder bei Sonnenuntergang ist. Du musst es einfach sehen.

Lidia sammelt im Wald Pilze und verkauft sie. Aber du kannst sehen, dass es ihr nie ums Geld geht. Vielmehr geht es ihr um die Schönheit von allem, was sie umgibt.

- „Nachdem ich Pilze gesammelt habe, lege ich saubere Blätter aus, schütte sie aus und teile sie nach Sorten ein: goldene Pfifferlinge, dicke weiße, gelbe, Butterpilze, polnische, rote, rothaarige oder Steinpilze."

Lidiia lächelt und schielt bei den Erinnerungen an den Wald in Izyum vor der großen Invasion. Als sie darüber spricht, wie der Wald durch den Krieg zerstört wird, berührt sie unbewusst ihr amputiertes Bein. Ihre Wunden und die Wunden des Waldes sind derselbe Schmerz. Und sie haben eine Ursache - Russland. Die Frau kann immer noch nicht begreifen, dass die Orte, an denen sie früher mit ihrer Familie picknickte, von den Russen in Massengräber für Gefolterte verwandelt wurden.

- „Es gab schwere Kämpfe um Izyum: Zuerst wurde die Stadt besetzt und der Wald mit Granaten bombardiert - so etwas habe ich noch nie gesehen. Raketen steckten in der Erde, alles war mit diesen „Blütenblättern“ bedeckt. Der Wald war sehr, sehr zerrissen, verschmutzt, verbrannt. Und Menschen waren darin begraben. Was haben sie mit uns gemacht?"

Während der Besatzung ging Lidia zu ihrer Tochter nach Polen. Das russische Militär versuchte offenbar, das Schloss ihrer Garage aufzubrechen, in der ihr blauer Niva stand. Sie ging immer in den Wald, um Pilze zu sammeln, anscheinend hat jemand den Besatzern davon erzählt.

- "Als ich nach der Enteignung nach Izyum zurückkehrte, wollte ich sofort sehen, was aus dem Wald geworden war. Ich wusste, dass es dort viele Minen gab, aber ich war immer vorsichtig."

Wenn Lidia in den Wald ging, nahm sie immer weiße Bänder mit, die sie aus alten Laken geschnitten hatte. Sie parkte ihren Niva, den sie von ihrem verstorbenen Mann geerbt hatte, an der Straße und ging dann vorsichtig tiefer in die Kiefern hinein. Wenn sie einen Gradschenkel oder ein Blütenblatt sah, wickelte sie Bänder und Seile um die Bäume und rief die Retter.

Jetzt kann sie wegen der Prothese nicht mehr in den Wald gehen. Ihre weißen Bänder sind durch weiße Bandagen ersetzt worden. Jeden Abend macht sie ihre eigenen Verbände und wickelt ihr verletztes Bein so, wie sie früher versucht hat, die Wunden im Wald zu verbinden.

Pfifferlinge und Blut

An diesem Tag fuhr Lidia früh mit der Niva los, als die Sonne gerade aufging. Sie parkte in der Nähe eines Pfostens, der einen Platz im Wald markierte, und ging los, um frische Pfifferlinge zu pflücken, wobei sie die Minen vermied, die sie mit ihren eigenen Händen markiert hatte.

- "Ich habe vier Kisten gesammelt. Mein Gott, wie schön sie sind! Gegen ein Uhr ging ich die Straße entlang, ohne ins Gras zu treten. Ich war etwa zwanzig Meter vom Auto entfernt, und dann machte die Straße eine leichte Kurve. Ich dachte, ich gehe mal zur Seite: Ich würde sie nicht pflücken, sondern nur schauen, ob es Pfifferlinge gibt. Auf der einen Seite ist die Straße, auf der anderen Seite sind Kiefern. In den Kiefern gab es ein paar Pfifferlinge. Ich ging um diese Kiefern herum, bog von der Straße ab und es gab eine Explosion."

Lidiya erinnert sich, wie viel Blut da war. Sie musste ihre Hose ausziehen und ihren knöchellangen, abgetrennten Fuß mitschleifen. Sie biss die Zähne zusammen und kämpfte sich durch den Schmerz, um zum Telefon zu kriechen. Sand und Tannennadeln steckten in ihren Wunden, aber sie schaffte es, einen Eimer mit einem Mobiltelefon zu erreichen und ihren Nachbarn anzurufen. „Ein Krankenwagen wollte nicht in den verminten Wald fahren.

- Es dauerte etwa eine Stunde, bis die Nachbarn eintrafen. In dieser Zeit habe ich meinen Freund zehnmal angerufen. Ich verlor bereits das Zeitgefühl, meine Augen wurden dunkel. Und dann hörte ich endlich das Geräusch eines Autos und fing an zu schreien."

Die Frau wurde dadurch gerettet, wie gut sie den Wald kannte. Lidia konnte erklären, an welchem Pfahl sie sich befand und wie weit sie von der Straße entfernt war, und so gelang es ihren Nachbarn, sie zu finden und ins Krankenhaus zu bringen. Während dieser Zeit verlor sie mehr Blut - in vielen Fällen ist das ein kritischer Punkt.

Auf dem Weg dorthin verlor sie das Bewusstsein, aber sie erinnert sich, dass eine Krankenschwester sie in den Operationssaal brachte und sagte: „Solche Wunden - es wäre besser, wenn sie im Wald sterben würde.“ Dann öffnete Lidia für einen Moment die Augen. „Nein, ich werde überleben!“, antwortete sie und fiel in das rettende Vergessen der Narkose.

Ich werde gehen

Seit dem Beginn des Krieges wurden mehr als tausend Ukrainer durch Minen oder Granaten verletzt. Fast dreihundert Menschen wurden getötet. Nach Angaben des ukrainischen Sicherheitsdienstes haben die Russen die meisten Minenfallen für Dorfbewohner und Städter in der Region Charkiw hinterlassen.

Lidiya wurde am 4. Juli ins Krankenhaus eingeliefert und am 25. Juli wieder entlassen. Im September dieses Jahres wurde sie mit einer Trainingsprothese ausgestattet. Aber nur wenige Menschen glaubten, dass die ältere Frau sie sofort benutzen könnte.

- Ich weiß noch, wie der Arzt sagte, dass es sehr schwierig sei, mit dem Gehen anzufangen. Ich sagte, dass ich nicht wüsste, ob es schwierig sei oder nicht, aber ich würde laufen. Der Orthopädietechniker sah mich an, als ob ich verrückt wäre.

Lidia Borova ist nicht verrückt, sondern hartnäckig und entschlossen. Sie bekam ihre Prothese beim ersten Versuch und kann seitdem selbstständig gehen. Sie sagt, es tut nicht weh. Aber es scheint, dass sie sich nicht beschweren würde, selbst wenn es weh täte. Lidiya vergleicht ihre Verletzung mit den Geschichten anderer, die im selben Wald verletzt wurden, und schätzt sich glücklich.

- „Nach mir explodierte bei meinem Nachbarn eine Panzerabwehrmine in unserem Wald und tötete vier Menschen. Die Familie fuhr mit dem Auto in den Wald und traf offenbar auf die Mine. Keiner hat überlebt."

Im Krankenhaus lag neben Lidiya eine Frau, die ebenfalls ihr Bein durch eine Mine verloren hatte, als sie von zu Hause wegging, um den Müll im Zentrum von Izium wegzubringen. Aber ihre Mitbewohnerin hat nie angefangen, mit einer Prothese zu laufen und wurde mit Depressionen diagnostiziert. Lidiya hingegen konnte ihre Verletzung akzeptieren und sie überwinden.

- Was hält mich aufrecht? Weißt du, ich liebe das Leben. Ich gehe allein, weil ich nicht will, dass mir jemand hilft. Denn ich bin in der Lage, mir selbst zu helfen. Ich will in der Ukraine leben. Ich will den Sieg sehen, ich will sehen, wie wir die Russen vertreiben. Und wie wir unser Land und unseren Wald säubern werden."

*Während des Kriegsrechts ist es in vierzehn Regionen der Ukraine verboten, Wälder zu besuchen. Die Regionen sind: Vinnytsia, Dnipropetrovs'k, Donetsk, Zaporizhzhia, Kyiv, Kirovohrad, Mykolaiv, Odesa, Poltava, Sumy, Kharkiv, Kherson, Cherkasy und Chernihiv. Die Rettungskräfte raten dringend davon ab, auf unbekannten oder ungeprüften unbefestigten Straßen zu laufen oder zu fahren. Berühre keine verdächtigen oder ungewohnten Gegenstände. Gehe nicht in Wälder, Waldgürtel, Felder, Flussauen und andere Freiflächen, vor allem nicht in solche, in denen Kämpfe stattgefunden haben oder die besetzt sind.

Text: Yulia Surkova, Foto: Oleksii Filippov