Schuldig

Schuldig. Der erste Satz

 

Tatjana Besruk

Wjatscheslaw Ratinski

THE UKRAINIANS

Dienstag, 23. Mai 2022

 

 

Der russische Militär Wadim Schishimarin wurde wegen Mordes an einem Zivilukrainer zu lebenslanger Haft verurteilt. Berichterstattung aus dem Gerichtssaal

 

Sagen Sie bitte, wie haben Sie dich gefühlt, als Sie meinen Mann getötet habent?

«Angst.»

 

Sind Sie wütend über das Verbrechen, das Sie begangen haben?

"Jein. Ich gebe meine Schuld zu. Ich verstehe, dass Sie mir nicht vergeben können, ich entschuldige mich bei Ihnen.»

 

Sagen Sie mir bitte, warum sind Sie zu uns gekommen? Sind Sie gekommen, um uns zu beschützen? Von wem?

«Von unserem Kommando aus gab es einen Befehl, sich zu bewegen, und zu sehen, was dort als nächstes passieren wird ... «

 

Es gibt zwei Stimmen im Gerichtssaal von Kiew. Die erste spricht mit leiser Stimme und mitweinenden Augen. Kateryna Stepaniwna Schelipowa. Er ist beugt sich vor sich hin, spricht abgekürzt, hat eine klare Sprache und ein gutes Gedächtnis für die Daten und Namen seiner Kommandanten. Shyshimarin Wadim Jewgenjewitsch

 

Sie ist Witwe. Er ist ein russischer Soldat, der am 24. Februar die ukrainische Grenze überquerte. Sie hat ihn schon einmal gesehen: nach dem Mord an ihrem Mann mitten auf der Straße ihres Heimatdorfes und bei früheren Treffen im Gerichtssaal. Er hat sie damals nicht gesehen, und jetzt entschuldigt er sich. Ist es aufrichtig? Vadim Shishimarin tötete ihren Ehemann Ekaterina Stepanivna mit einem Kopfschuss aus seinem Kalaschnikow-Sturmgewehr des Kalibers 5,45 mm.

 

*

 

«Es war der 28. Februar. Wir hatten nachts Panzer auf der Straße. Wir saßen im Keller, unsere Nachbarn kamen immer noch zu uns. Am Morgen standen wir auf und fingen an, unser eigenes Ding zu machen. Ein Mann Anfang zehn Uhr morgens sagt mir: "Wir haben nachts einen Panzer gesprengt, ich werde mir den Trichter ansehen", sagt die Frau vor Gericht.

 

Das Ehepaar Shelipov lebte im Dorf Chupakhivka, Region Sumy. Kateryna Stepaniwnas Ehemann Oleksandr wurde 62 Jahre alt. Er war ein Traktorfahrer mit langjähriger Erfahrung. Der Mann und die Frau hatten zwei Kinder.

 

Ihre Tochter ist früher gestorben und hat einen Sohn. Jetzt sind Shelipos auch Großeltern, haben zwei Enkelinnen – 16 und 6 Jahre alt.

«Ich habe es versucht. Ich fragte, warum gehst du dorthin? Geh nicht. Ich lehnte es ab.»

 

Zur gleichen Zeit, als Alexander Shelipov ging, um sich den Trichter anzusehen, fuhr das Dorf in einem grauen Auto das russische Militär.

 

Am 27. und 28. Februar beschloss ein nicht identifiziertes russisches Militär, einen Militärkonvoi zu bilden, der aus fünf Ausrüstungseinheiten bestand, die in die Russische Föderation fuhren. Die Zusammensetzung dieser Kolumne umfasste unter anderem Soldaten der Streitkräfte der Russischen Föderation: Shishimarin, Makeev, Matisov, Kalinin, Kupakov. Gegen acht Uhr morgens am 28. Februar ging die obige Kolonne der Streitkräfte in der Nähe des Dorfes Komyshi, Region Sumy, in Richtung der russischen Grenze, fuhr durch das Dorf Komyshi und weiter in Richtung des Dorfes Chupakhivka, Okhtyrka Bezirk. Die Säule, die sich im Dorf Chupakhivka befand, bewegte sich entlang der Lenina-Straße, danach ging sie über die Brücke zur Lebedynska-Straße, der Staatsanwalt erzählt die Ereignisse dieses Tages.

 

Die russische Kolonne, die nach Russland ging, wurde von Soldaten der Streitkräfte der Ukraine besiegt. Danach teilte sich das russische Militär in mehrere Gruppen von fünf Personen auf. In einem von ihnen wurden Shishimarin, Matisov, Kalinin, Kupakov und Makeev angeklagt. In der Nähe des Dorfes Chupakhivka nahmen die Russen das Auto des Durchschnittsmannes und brachten ihn ins Dorf.

 

Fünf russische Soldaten mit ihren Waffen, nämlich Kalaschnikow-Sturmgewehren, saßen darin und platzierten sie in der folgenden Reihenfolge: am Steuer - Makeev, zu seiner Rechten - Kupakov, hinter dem Fahrer hinter Syshimaryn und zu seiner Rechten Matisov. Kalinin wurde in den Kofferraum gelegt, dessen Deckel angehoben wurde. Später begann Makeev, sich in Richtung des Dorfes Chupakhivka, Okhtyrka Bezirk, Sumy Region zu bewegen, fährt der Staatsanwalt fort.

 

In der Lebedynska-Straße, in der Nähe der Hausnummer 52, sah das russische Militär Alexander Shelipov am Telefon sprechen. Kupakow gab Shishimarina den Befehl, den Mann zu töten.

 

*

 

Hatte Ihr Mann eine Waffe? Kateryna Stepanivna, Staatsanwältin, fragt.

"Wir hatten noch nie eine Waffe", antwortet die Frau.

 

Was trug Ihr Mann?

«Er hatte einen Fotoapparat, seine Hosen, eine Jacke und eine Hahnmütze.»

Waren die Aufnahmen weit weg gemacht?

 

«Die ersten Aufnahmen waren weit weg, und die letzten waren hinter unserem Haus.»

Was bedeutet der Verlust Ihres Mannes für Sie?

 

Eine Frage, die nicht beantwortet werden muss, aber Kateryna Stepanivna atmet aus und spricht im Gerichtssaal über ihren Mann.

«Der Verlust meines Mannes... Das war's für mich. Er war alles für mich", sagt die Frau und beginnt zu weinen. "Er war mein Beschützer, ich lebte hinter ihm wie eine Steinmauer. Er war sehr zuvorkommend. Er war auch sehr nett zu unseren Nachbarn.»

 

Was ist die angemessene Strafe für die Person, die Ihren Ehemann getötet hat?

«Ich glaube, er sitzt lebenslang im Gefängnis. Aber wenn es durch unsere Mariupol-Verteidiger ersetzt wird, Helden Jungs von Asowstal, werde ich nichts dagegen haben.»

 

Vadim Shishimarin tötete Alexander Shelipov am 28. Februar 2022 gegen 10:55 Uhr .m. Shishimarin feuerte mehrmals vom Rücksitz des Autos eines anderen ab. Eine Kugel von einem Kalaschnikow-Shelipov zerquetschte seinen Schädel.

 

Sein Schädel war durchbohrt und sein Gehirn kletterte heraus. Es gibt viel Blut", erinnert sich Kateryna Stepanivna, die ihren Mann tot auffand. Sie bat ihre Nachbarn, ihn in den Hof zu bringen, um ihn mit gewöhnlichem und Wachstuch zu bedecken - es begann zu regnen.

*

Zwei Zeugen wurden auch bei der Verhandlung befragt: der russische Soldat Ivan Matisov, der mit Vadim Shishimarin in einem Auto unterwegs war und hörte, wie er zuerst Makeev und dann Kupakov den Befehl gab, zu schießen, und Shishimarin feuerte. Sowie der Nachbar des Ehepaares Shelipov - Igor Dyykun. Bei dem Treffen erzählte er, wie er an diesem Tag, dem 28. Februar, ein graues Auto sah, das sich neben dem Haus des Shelipov befand. In der Heckscheibe des Autos befand sich nach Angaben des Zeugen Rauch aus der automatischen Waffe. Im Salon sah er Menschen in Militäruniformen der Russischen Föderation. Danach hörte der Nachbar die Schreie von Kateryna Stepanivna. Und auf der Straße bemerkte die Leiche des ermordeten Alexander Shelipov.

 

Nach Angaben des Staatsanwalts ging das russische Militär, nachdem Shishimarin Shelipov getötet hatte, zur Brücke. Dort wurden sie von Einheimischen überfallen, die mit ihren eigenen Gewehren bewaffnet waren. Es gab einen Kampf zwischen dem lokalen und dem russischen Militär. Darin wurde Kupakov getötet, dem Rest gelang die Flucht zur Schweinefarm, wo sie sich bis zum Morgen des 1. März versteckten. Dann gingen wir in Richtung des Dorfes Komyshi, wo sie sich den Anwohnern ergaben. Sie wurden dann zur Polizei nach Ochtyrka gebracht.

 

Die Ukraine ist ein Rechtsstaat. Und sie muss sich ausschließlich an den Grundsatz der Unabhängigkeit der Justiz halten. Deshalb, Euer Ehren, bitte ich Sie, die Beweise und Aussagen von Zeugen sorgfältig zu studieren", sagt der Anwalt von Vadim Shishimin und wendet sich an den Richter. Sein Mandant sitzt hinter einem Glaskasten. Mit gezogenen Schultern und einem verwirrten Gesicht.

 

Vadim Shishimarin ist 21 Jahre alt. Er ist der Kommandeur des Zweiges der Militäreinheit Nr. 32010 der vierten Panzerdivision der Region Moskau. Er erinnert sich gut an alle Termine. Einer von ihnen war am 23. Juni 2019, als er zum Militärdienst einberufen wurde. Der Vertrag wurde später, zehn Monate später, unterzeichnet. Er sagt, dass er seinen Eltern helfen wollte: Er zahlte nicht für den Lebensunterhalt, weil er in einer Kaserne lebte, etwa 550 Dollar Gehalt erhielt.

 

Der Angeklagte, was ist Ihr militärischer Rang? Der Staatsanwalt fragt.

Feldweibel.

 

Welche Position haben Sie inne?

Kommandeur der Abteilung.

 

Was ist der militärische Rang von Makeev, der Ihnen angeblich den Befehl gegeben hat, zu schießen?

Makeev hatte den Befehl.

 

War Makeev Ihr unmittelbarer oder oberster Kommandant?

 Ich war es nicht, aber er war [der Kommandeur] einer anderen Einheit.

 

Sollten Sie gemäß dem militärischen Befehl dem Befehl einer Person im höheren Rang gehorchen, die nicht Ihr Befehlshaber ist?

Dass es keinen Kommandanten gab und er verantwortlich war, habe ich auf ihn gehört.

 

Sie haben ihm zugehört, aber waren Sie verpflichtet, seinen Befehlen zu folgen?

Nein, das sollte ich nicht.

 

Ist ein Soldat verpflichtet, einen eindeutig kriminellen Befehl auszuführen?

Nein.

 

Glauben Sie, dass der Befehl, einen unbewaffneten Zivilisten zu erschießen, der das Militär nicht gefährdet, legal ist?

Nein.

 

Warum haben Sie sich entschieden, sich den Einheimischen zu ergeben?

Ich wollte nicht kämpfen. Ich beschloss, aufzugeben, um zu überleben.

  

*

 

Laut Shishimarin war es der Oberbefehlhaber Makeev, der Alexander Shelipov sah, als er telefonierte. Also sagte er Shishimarin, er solle ihn erschießen. "Ich habe nicht geschossen." Dann sagte Kupakow auch, er solle schießen. Schliesslich folgte erseinen Befehlen.

 

Wussten Sie, dass die Ukraine ein unabhängiger Staat ist? Wussten Sie etwas über unser Land? Der Richter fragte Shishimarin.

 

Das hat mich nicht interessiert, antwortet er.

 

Als Sie am 24. Februar die Grenze überquerten, wussten Sie, dass Sie in ein unabhängiges Land einmarschierten?

Jein.

 

Wenn Sie Schüsse auf das Opfer abgefeuert haben, hätten Sie sich anders verhalten können? Erschrecken Sie ihn nur, oder?

Wahrscheinlich.

 

Ihre Einstellung zum Verbrechen?

Ich finde das inakzeptabel. Die höchste Strafe. Ich leugne meine Schuld nicht.

 

Am Montag, den 23. Mai 2022, befand das Bezirksgericht Solomensky in Kiew Shyshimarin für schuldig und verurteilte ihn zu lebenslanger Haft.

Vadim Shishimarin, 21, tötete einen Zivilisten, der nicht einmal eine Waffe trug. Vadim Shishimarin wusste, dass er dem Befehl seines Kommandanten nicht gehorchen, sondern erfüllen sollte. Vadim Shishimarin verstand, dass er einen kriminellen Befehl ausführte, gab aber trotzdem einen Schuss ab.

 

Seit den ersten Tagen einer umfassenden Invasion russischer Truppen in der Ukraine wurden in den Händen des russischen Militärs Tausende ukrainischer Zivilisten getötet. Die Zahl der bestätigten zivilen Opfer hat bereits 4.600 erreicht, ohne die besetzten Gebiete. Aufgrund der Intensität der Feindseligkeiten in verschiedenen Regionen des Landes sind diese Daten nicht endgültig. Aber jeder von denen, die schuldig sind, sollte bestraft werden.