Der Krieg in Bildern von Danylo Movchan: Fassung 1n

Danylo Movchan

 

Dieser Artikel erscheint in neuer Fassung und mit den aktualisierten Bildern:

 

Der Krieg in Bildern von Danylo Movchan - 1626265312s Webseite! (max-hartmann.ch)

 

Ich kenne Danylo Movchan via Facebook, wo wir einander verfolgen. Danylo und seine Frau Iryna malen zumeist Ikonen nach ukrainischer Tradition, aber in moderner, auf das Wesentlichste beschränkte Interpretation.

 

Von Danylo besitze ich eine Ikone zum Abendmahl und von Iryna zum Thema "Struggle" (Kampf). Ihr Bild ziert das Cover meines Buches "Zurück zum Leben": 

BÜCHER UND KARTEN - 1626265312s Webseite! (max-hartmann.ch)

 

Danylo Movchan, geboren 1979 in Lviv/Lemberg. Lebt und arbeitet in Lviv, Ukraine. Seine Werke befinden sich in Kirchen und Privatsammlungen in der Ukraine, Belarus, Polen, Italien, Frankreich, Deutschland, Finnland, Kanada und den USA.

 

 

1995-2000 Studium an der Hochschule für dekorative und angewandte Kunst in Lviv. 2000-2006 Studium an der Nationalen Kunstakademie Lemberg (Abteilung für sakrale Kunst). 

 

Danylo schreibt zu seiner Kunst: 

 

 

Eines seiner Bilder dient zur Illustration eines Beitrages aus einem der Mönchskloster auf dem heiligen Berg Athos in Griechenland:

Für den Glauben an Christus und Freiheit - 1626265312s Webseite! (max-hartmann.ch)

 

 

 

Ein Koffer, eine Kerze und ein Hammer: Ukrainische Künstler stellen sich der russischen Invasion

8. März 2022

 

 

Es ist sechs Uhr morgens in der Bay Area. Vögel singen und die Glyzinien blühen. In der zweiten Woche lebe ich in zwei Dimensionen. Meine sterbliche Form isst und schläft im friedlichen Kalifornien, aber alle meine Gedanken konzentrieren sich auf den Krieg in meinem Heimatland – der Ukraine.

 

Ich habe mein ganzes Leben damit verbracht, mich so weit wie möglich von der Politik fernzuhalten. Ich bin Kurator und Kunstkritiker, organisiere Ausstellungen in Museen und schreibe Bücher. Aber wenn man aus der Ukraine kommt, kann man sich nicht den Luxus erlauben, außerhalb der Politik zu existieren. Auf die eine oder andere Weise holt es dich ein, so wie es es für mich und meine Generation getan hat. Die UdSSR brach zusammen, als ich 10 Jahre alt war. Die Orangene Revolution 2004 fand statt, als ich Student an der Universität war. Ich wurde ein aktiver Teilnehmer am Euromaidan, als ich 32 Jahre alt war. Auf diese Revolution folgten die Annexion der Krim und der Krieg im Donbass – all das schien mir das Schlimmste zu sein, was wir ertragen mussten.

 

Aber hier sitze ich auf meiner amerikanischen Couch, 40 Jahre alt, und scrolle durch Facebook, das in der Ukraine immer noch sehr beliebt ist. Dies ist das erste Mal in meinem Leben, dass ich so lange so weit von zu Hause entfernt bin, und diese Website mit all ihren Fehlern bleibt ein wichtiger Faden, der mich mit der Ukraine und meiner sozialen Blase verbindet - Künstlern, Kritikern und Kuratoren.

 

"Ich habe eine gewaltige Explosion gehört", schrieb die Künstlerin und Kunstkritikerin Asya Bazdyreva in einem ängstlichen Facebook-Post.

 

In Kiew war es fünf Uhr morgens.

 

In diesem Moment schickte mir der Künstler Borys Kashapov eine Nachricht: "Alisa, etwas ist explodiert, weißt du, was los ist?" Habe ich getan. Putins Truppen hatten ihre Invasion in der Ukraine begonnen.

 

22. Juni

Vier Uhr 

Kiew wurde bombardiert und uns wurde gesagt, dass

der Krieg begonnen hatte.

 

Dies sind die ersten Zeilen des beliebtesten sowjetischen Liedes aus dem Zweiten Weltkrieg. Es scheint immer noch unglaublich, dass Kiew 80 Jahre später erneut bombardiert wird – und diesmal von Russen, die sich hinter ihren spöttischen, absurden Parolen über die "Entnazifizierung" der Ukraine verstecken.

 

Die Lehrer meiner Kindheit haben darauf geachtet, die Hinterhältigkeit der deutschen Faschisten im Jahr 1941 hervorzuheben, die mitten in der Nacht ihren Angriff auf uns starteten. Selbst im alten indischen Epos, dem Mahabharata, das den blutigen Krieg zwischen zwei verwandten Clans beschreibt, legen beide Seiten nach Sonnenuntergang treu die Waffen nieder. Währenddessen, im 21. Jahrhundert, führen die Russen ihre Luftangriffe nachts durch. Die Menschen zittern in kalten Luftschutzbunkern und schlafen tagelang nicht. Das ist ihre Strategie, um die Bevölkerung zu demoralisieren.

Dennoch stellt sich heraus, dass die Ukrainer schwer zu demoralisieren sind. "Ich muss zugeben, dass Ihre Leute Mut haben", sagt mir mein 80-jähriger Nachbar hier in Kalifornien. Gewöhnliche Menschen stellen sich Panzern ohne Waffen entgegen. Was ist mit Künstlern? Hilflos und verletzlich? Nein, während einer Krise wie dieser erinnern wir uns an die mystischen Wurzeln der Kunst: Sie hat große Macht, und es ist kein Zufall, dass Diktatoren sie oft fürchten.

 

Viele Künstler, die sich heute als Geiseln einer globalen Katastrophe wiederfinden, schaffen weiterhin Kunst – in Luftschutzbunkern oder in endlosen Schlangen an der EU-Grenze und passen sich ihrem neuen Status als Flüchtlinge an. Das Internet in der Ukraine funktioniert immer noch, so dass Kunstwerke schnell ein Publikum finden können.

 

So wie die Verbrechen der Nazis einen Schatten auf die klassische deutsche Poesie und die Musik Wagners warfen und viele dazu zwangen, am Wert einer Kultur zu zweifeln, die Hitler hervorbrachte, ist es jetzt unmöglich, nicht die gleichen Fragen über die "hohe russische Kultur" zu stellen, die oft imperialistischen Einstellungen eine Stimme gegeben hat, die sowohl mit dem Stalinismus als auch mit dem Putinismus übereinstimmen. Igor Gusev war gerade aus Thailand in die Ukraine zurückgekehrt, bevor der Krieg ausbrach. Er glaubt, dass die Ukraine siegreich sein wird. Während der Künstler in seinem Alltag Russisch spricht, schreibt er mir auf Ukrainisch. Russisch zu benutzen ist für ihn und für viele andere unerträglich geworden.

 

 

Der erste schwere Schlag gegen das kulturelle Erbe der Ukraine, den Putins Streitkräfte erlitten haben, war die Zerstörung des Maria Prymachenko Museums in Iwankiw. Prymachenko war ein prominenter Künstler des 20. Jahrhunderts; Die magischen Kreaturen aus ihren Gemälden sind zum Symbol der Ukraine geworden und werden von Millionen von Menschen geliebt. Der Künstler und zeitgenössische Ikonenmaler Danylo Movchan lebt in Lemberg. Im Moment ist Lviv relativ sicher, so dass Movchan zusammen mit seiner Frau Yarina jeden Tag neue Zeichnungen erstellt. Sie verbinden reale Bilder von Tragödie und Hoffnung mit den christlichen Symbolen, die seit langem Teil ihrer Arbeit sind. Nach der Zerstörung des Museums in Iwankiw widmeten Yarina und Danyl Maria Prymachenko eine Reihe von Zeichnungen. Danylo zeichnete eine von Prymatschenkos bezaubernden, aber bedrohlichen Kreaturen, die in den Farben der ukrainischen Flagge gemalt waren und eine kleine schwarze Figur angriffen. So wird Russland heute von der Ukraine gesehen: dunkel, aber kleinlich und abscheulich.

 

Originaltext:

A Suitcase, a Candle, and a Hammer: Ukrainian Artists Face the Russian Invasion (lareviewofbooks.org)